あなたは幸せになる You Will Become Happy

>>VIDEO<<

Lags in full screen

Song

あなたは幸せになる
Anata wa shiawase ni naru
You Will Become Happy

Singer

藤田麻衣子
Fujita Maiko

Kanji

よくがんばったね
おつかれさま
今日はもう全部
忘れてしまおう
もしも何か
違っていたらとか
私がいけなかったんだろうなとか
自分を責めてしまうけど
もう戻れないこと
あなたは悪くない
あなたは幸せになる
だってつらいこと
たくさんがんばった
不安につぶされそうな
一人の夜もあるけれど
負けないで
もう一回くり返すね
あなたは幸せになる
新しいことを始める
それは大きなことじゃなくたっていい
やめられなかったものを
一つずつやめてみたりね
まずは変わってみよう
あなたならきっとできる
だから自分の
気持ちを強く持って
誰も言ってくれなくても
やればできると自分を
ほめてあげよう
もう一回くり返すね
あなたならきっとできる
苦しいとか
泣きたいだとか
吐き出すのもいい
だけど少し強がってでも
幸せになるんだって
言葉にして
必ず叶うから
あなたは幸せになる
だってつらいこと
たくさんがんばった
不安に潰されそうな
一人の夜もあるけれど
負けないで
あなたならきっとできる
だから自分の
気持ちを強く持って
誰も言ってくれなくても
やればできると自分を
ほめてあげよう
何回でもくり返すね
あなたならきっとできる
あなたは幸せになる
あなたは幸せになる

Romaji

Yoku ganbatta ne
Otsukaresama
Kyou wa mou zenbu
Wasurete shimaou
Moshimo nanika
Chigatte itara to ka
Watashi ga ikenakatta n darou na to ka
Jibun wo semete shimau kedo
Mou modorenai koto
Anata wa warukunai
Anata wa shiawase ni naru
Datte tsurai koto
Takusan ganbatta
Fuan ni tsubusaresou na
Hitori no yoru mo aru keredo
Makenai de
Mouikkai kurikaesu ne
Anata wa shiawase ni naru
Atarashii koto wo hajimeru
Sore wa ookina koto jya nakutatte ii
Yamerarenakatta mono wo
Hitotsuzutsu yamete mitari ne
Mazu wa kawatte miyou
Anata nara kitto dekiru
Dakara jibun no
Kimochi wo tsuyoku motte
Daremo itte kurenakute mo
Yarebadekiru to jibun wo
Homete ageyou
Mouikkai kurikaesu ne
Anata nara kitto dekiru
Kurushii to ka
Nakitai da to ka
Hakidasu no mo ii
Dakedo sukoshi tsuyogatte demo
Shiawase ni naru n datte
Kotoba ni shite
Kanarazu kanau kara
Anata wa shiawase ni naru
Datte tsurai koto
Takusan ganbatta
Fuan ni tsubusaresou na
Hitori no yoru mo aru keredo
Makenai de
Anata nara kitto dekiru
Dakara jibun no
Kimochi wo tsuyoku motte
Daremo itte kurenakute mo
Yarebadekiru to jibun wo
Homete ageyou
Nankai demo kurikaesu ne
Anata nara kitto dekiru
Anata wa shiawase ni naru
Anata wa shiawase ni naru

Translation

You did your best
That's enough good work
That's all for today
Let's forget
If something
Was different
You'll say "It was probably my fault."
Even though you blame yourself
You can't go back
You are not at fault
You will become happy
Because even with painful things
You did your best
There may be nights when alone
You may feel you will be crushed by anxiety
You have not lost
I'll say it again
You will become happy
Start something new
It doesn't have to be big
The things you did not stop
Try giving them up one by one
Let's start changing
You can definitely do it
That's why
Have courage and be brave
Even if nobody tells you
Tell yourself
"You can do it!"
I'll say it again
You can definitely do it
"It's painful" "I want to cry"
You can spit it out
But pretend to be strong and say
That you will become happy as well
Say it aloud
It will certainly come true
You will become happy
Because even with painful things
You did your best
There may be nights when alone
You may feel you will be crushed by anxiety
You have not lost
You can definitely do it
That's why
Have courage and be brave
Even if nobody tells you
Tell yourself
"You can do it!"
I'll say it no matter how many times
You can definitely do it
You will become happy
You will become happy